{"id":31519,"date":"2026-06-23T14:08:46","date_gmt":"2026-06-23T06:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/alllandpipes.com\/?p=31519"},"modified":"2026-06-23T14:26:34","modified_gmt":"2026-06-23T06:26:34","slug":"astm-a671-vs-a672-steel-pipes-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alllandpipes.com\/es\/blogs\/astm-a671-vs-a672-steel-pipes-differences.html","title":{"rendered":"Selecci\u00f3n de tubos de acero para aplicaciones a alta y baja temperatura: ASTM A671 frente a ASTM A672"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n

Las tuber\u00edas industriales sometidas a temperaturas extremas que se utilizan en los sectores del petr\u00f3leo y el gas, la generaci\u00f3n de energ\u00eda, el almacenamiento a baja temperatura y las infraestructuras municipales dependen de tubos de acero soldados y resistentes para soportar el agrietamiento por calor y la deformaci\u00f3n provocada por la presi\u00f3n. Todos los proyectos de tuber\u00edas de alta resistencia exigen el cumplimiento estricto de las normas estandarizadas Especificaciones de los tubos de acero al carbono<\/strong>, ya que la fragilidad a temperaturas bajo cero y la fluencia a altas temperaturas son dos causas habituales de fallo en condiciones de trabajo extremas. Es muy importante que los ingenieros de proyecto y los equipos de compras distingan entre las normas ASTM A671 y ASTM A672 para tuber\u00edas de EFW, ya que ambas normas son ampliamente aplicadas y suministradas por fabricantes cualificados de tuber\u00edas de acero al carbono en todo el mundo.<\/p>\n\n

Estas dos normas de EFW para tubos utilizan la soldadura por arco sumergido con chapa conformada para fabricar productos de primera calidad Tubos de acero LSAW<\/a><\/strong>, aunque est\u00e1n dise\u00f1ados para condiciones de temperatura totalmente diferentes. ASTM A671<\/a> se centra en la tenacidad al impacto a baja temperatura, mientras que la norma ASTM A672 se centra en la estabilidad a alta presi\u00f3n y a temperaturas medias y altas. Este art\u00edculo aclara las diferencias entre ambas normas en cuanto a calidades de material, tratamiento t\u00e9rmico, protocolos de ensayo y escenarios de aplicaci\u00f3n, y orienta a los usuarios a la hora de seleccionar especificaciones de tuber\u00edas que cumplan con la normativa y fabricantes de tuber\u00edas fiables para proyectos de tuber\u00edas en condiciones de temperaturas extremas.<\/p>\n\n

\n
\n
1<\/span>Introducci\u00f3n<\/a><\/span><\/div>\n
2<\/span>1. Explicaci\u00f3n de la norma ASTM A671: Tubos de acero EFW para servicio a baja temperatura<\/a><\/span><\/div>\n
3<\/span>2. Explicaci\u00f3n de la norma ASTM A672: Tubos de acero EFW para servicio a alta presi\u00f3n y a temperaturas de moderadas a altas<\/a><\/span><\/div>\n
4<\/span>3. Diferencias clave: ASTM A671 frente a ASTM A672<\/a><\/span><\/div>\n
5<\/span>4. Procesos de fabricaci\u00f3n de tubos de acero EFW y LSAW<\/a><\/span><\/div>\n
6<\/span>5. C\u00f3mo elegir un fabricante cualificado de tubos de acero al carbono<\/a><\/span><\/div>\n
7<\/span>6. Preguntas frecuentes (FAQ)<\/a><\/span><\/div>\n
8<\/span>7. Conclusi\u00f3n<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\"Patio<\/div>\n\n

1. Explicaci\u00f3n de la norma ASTM A671: Tubos de acero EFW para servicio a baja temperatura<\/strong><\/h2>\n\n

1.1 \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n y objetivo del dise\u00f1o<\/strong><\/h3>\n\n

La norma ASTM A671 se aplica a las tuber\u00edas de acero soldadas por fusi\u00f3n el\u00e9ctrica destinadas a un servicio en condiciones atmosf\u00e9ricas y a bajas temperaturas, en las que se requiere tenacidad al corte. El dise\u00f1o b\u00e1sico da prioridad a la tenacidad al corte a baja temperatura para evitar la fractura fr\u00e1gil en entornos con temperaturas bajo cero. Esta norma es aplicable a tuber\u00edas de gran di\u00e1metro de NPS 16 y superiores, con un espesor m\u00ednimo de pared de 6 mm, y se utiliza ampliamente en sistemas industriales a baja temperatura.<\/p>\n\n

Como producto estrella de la gama profesional fabricante de tubos de acero al carbono<\/strong>En las instalaciones de la empresa, los tubos de acero EFW seg\u00fan la norma ASTM A671 se fabrican habitualmente mediante procesos de conformado de chapas y soldadura por arco sumergido, incluidos el m\u00e9todo JCOE y otros m\u00e9todos de soldadura longitudinal. Su estricto control de las impurezas qu\u00edmicas permite prevenir eficazmente la propagaci\u00f3n de microfisuras bajo choque t\u00e9rmico a baja temperatura, lo que cumple con las especificaciones internacionales para tubos destinados a servicio en fr\u00edo.<\/p>\n\n

1.2 Calidades habituales y clases de tratamiento t\u00e9rmico<\/strong><\/h3>\n\n

Los grados de la norma ASTM A671 corresponden a chapas de acero espec\u00edficas para recipientes a presi\u00f3n y cumplen con las especificaciones unificadas para tuber\u00edas industriales.<\/p>\n\n