1. Введение

В сфере промышленного производства трубы из углеродистой стали широко используются в качестве основных материалов для различных проектов, таких как передача энергии, строительство и химическое машиностроение. Среди многих стандартов, ASTM A106 и ASTM A53 - две наиболее распространенные спецификации. Однако многие специалисты по закупкам часто сталкиваются с трудностями при определении разницы между ними. Основная причина заключается в том, что их химический состав схож - все они являются низкоуглеродистыми сталями, которые обладают отличной обрабатываемостью и свариваемостью. Более того, некоторые трубы даже имеют двойную сертификацию по двум стандартам, что еще больше увеличивает путаницу при выборе материала. Выбор неправильного типа труб из углеродистой стали может привести к высоким затратам на проектирование, короткому сроку службы и даже потенциальной угрозе безопасности. Поэтому целью данной статьи является тщательное разъяснение различий между ASTM A106 и ASTM A53 по трем основным параметрам: химический состав, процесс производства и сценарии применения. Это послужит профессиональным руководством для сотрудников отдела закупок и руководителей проектов для принятия научных и обоснованных решений.

astm a106 grade b высокотемпературная бесшовная труба из углеродистой стали паровая линия.

 

2. Что такое ASTM A106 Класс B?

Согласно официальному определению, выпущенному ASTM International, ASTM A106 Grade B определяется как “бесшовная труба из углеродистой стали для высоких температур”. Ключевая особенность, отличающая ее от других труба из углеродистой стали Стандарты ASTM A106 Grade B - это только бесшовные трубы, сварные варианты не включены в данный стандарт. Благодаря бесшовной технологии производства она обладает превосходной структурной целостностью и стабильностью, а также сохраняет стабильные характеристики в экстремальных условиях.

Что касается химического состава, то стандарт ASTM A106 предъявляет строгие требования к содержанию кремния, и существуют спецификации по минимальному содержанию кремния. Кремний играет важную роль в повышении термостойкости стали, что позволяет трубопроводу противостоять окислению и сохранять механическую прочность даже в условиях высоких температур. Ее механические свойства также впечатляют: предел текучести составляет не менее 240 МПа, предел прочности на разрыв - от 415 МПа до 520 МПа, а удлинение - более 21%, что обеспечивает ее надежность в условиях высокого давления.

Основные сценарии применения ASTM A106 сосредоточены в промышленной среде высокой температуры и высокого давления. Типичными областями применения являются магистральные паропроводы тепловых электростанций (рабочая температура - высокотемпературная среда), трубопроводы установок гидрогенизации нефтеперерабатывающих заводов и трубные пучки теплообменников химических заводов. Например, в проекте сверхкритической электростанции труба ASTM A106 с толщиной стенки 50 мм может выдерживать рабочее давление 25,4 МПа, обеспечивая безопасную и долгосрочную работу системы выработки электроэнергии.

3. Что такое ASTM A53 Grade B ?

В отличие от ASTM A106, ASTM A53 имеет более широкое определение. Он определяется как “Стандартная спецификация на трубы стальные, черные и горячеоцинкованные, сварные и бесшовные”. Это определение четко указывает на то, что ASTM A53 Оценка B охватывает как бесшовные, так и сварные трубы из углеродистой стали, что делает их весьма универсальными в применении.

ASTM A53 Grade B подразделяется на три основных типа в зависимости от процесса производства: Тип F (сварка в печи встык), Тип E (электросварка сопротивлением, ERW) и Тип S (бесшовная). Среди них тип E (ERW) является наиболее распространенным на рынке. Процесс производства ERW включает в себя прокатку стальных полос в круг, а затем формирование трубы с помощью контактной сварки. Этот процесс эффективен, экономичен и подходит для массового производства, поэтому сварные трубы ASTM A53 Grade B (особенно трубы ERW) занимают большую долю в труба из углеродистой стали рынок.

Что касается химического состава, то для ASTM A53 нет требований к минимальному содержанию кремния, что является существенным отличием от ASTM A106. Ее механические свойства несколько ниже, чем у ASTM A106 Grade B: предел текучести не менее 240 МПа и предел прочности при растяжении от 415 МПа до 515 МПа. Однако этих показателей вполне достаточно для большинства сценариев применения при среднем и низком давлении.

ASTM A53 (особенно в сварном исполнении) имеет широкий спектр применения. В основном она используется для транспортировки жидкостей под низким давлением, таких как трубопроводы водоснабжения и газоснабжения в городской инфраструктуре. Кроме того, она также широко используется в конструкционных опорах, таких как строительные леса, каркасы крупного оборудования и системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха. Например, в проекте реконструкции городского водопровода трубы ASTM A53 ERW широко используются благодаря своей экономичности и надежности.

4. Ключевые различия

Чтобы помочь читателям интуитивно понять разницу между ASTM A106 и ASTM A53, в следующей таблице приведены их основные характеристики:

Предметы сравнения ASTM A106 Grade B ASTM A53 Grade B
Производственный процесс Только бесшовные; изготавливаются методом горячей прокатки или холодной вытяжки, без сварных швов. Бесшовные и сварные (тип E ERW является наиболее распространенным); процесс ERW имеет высокую эффективность и подходит для массового производства.
Содержание кремния Для повышения устойчивости к высоким температурам в нем требуется минимальное содержание кремния. Нет требований к минимальному содержанию кремния; химический состав может быть гибким.
Приложение Сцена высокой температуры и высокого давления: паропровод на теплоэлектростанции, гидрогенизационная установка на нефтеперерабатывающем заводе, высокотемпературное реакционное оборудование в химической промышленности. Транспортировка жидкостей среднего и низкого давления (вода и газ), поддержка строительных конструкций, системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха.
Цена Выше; Бесшовные производственные процессы приводят к усложнению производства и повышению затрат. Самые низкие цены (особенно в сварочном исполнении); технология ERW снижает производственные затраты и имеет очевидные ценовые преимущества.

5. Почему стоит выбрать 53 (сварной), а не 106?

Бесспорно, ASTM A106 незаменим в условиях высоких температур и высокого давления. Однако в большинстве промышленных проектов условия работы не достигают таких экстремальных значений. Слепой выбор ASTM A106 Grade B приведет лишь к неоправданному увеличению затрат. Для общепромышленного применения сварные трубы ASTM A53 Grade B, несомненно, являются более экономичным выбором.

Прежде всего, с точки зрения контроля затрат, ценовое преимущество сварных труб ASTM A53 Grade B является чрезвычайно заметным. Согласно ежегодному отчету о рынке сварных труб в 2025 году, опубликованному компанией Mysteel, средняя цена сварных труб в Китае в 2025 году составила 3630 юаней за тонну, в то время как цена бесшовных стальных труб была на 269 юаней за тонну выше, чем цена сварных труб. Для крупномасштабных проектов, требующих большого количества трубы из углеродистой стали, Выбирая сварные трубы ASTM A53 Grade B, вы можете сэкономить значительную сумму на закупках. В то же время, благодаря зрелому и эффективному процессу производства ERW, ASTM A53 Grade B сварная труба имеет более короткие циклы поставки, что позволяет эффективно ускорить ход строительства проекта.

Во-вторых, с точки зрения соответствия характеристик, сварные трубы ASTM A53 Grade B могут полностью удовлетворить требования большинства сценариев низкого давления. Например, рабочее давление городского газопровода обычно составляет от 0,4 МПа до 1,6 МПа, а предел прочности и текучести ASTM A53 более чем достаточен для обеспечения безопасной эксплуатации трубопровода. С точки зрения строительства и структурной поддержки, отличная структурная стабильность сварных труб ASTM A53 Grade B может обеспечить надежную поддержку всей конструкции.

Поскольку спрос на рынке на экономичные труба из углеродистой стали продолжает расти, сварные трубы ASTM A53 Grade B демонстрируют высокую конкурентоспособность на рынке. Данные показывают, что в 2025 году экспорт сварных труб в Китае, как ожидается, превысит 6 миллионов тонн, с годовым темпом роста 15%, и сварные трубы ASTM A53 являются важной частью этого экспорта. Это в полной мере свидетельствует о том, что сварные трубы ASTM A53 Grade B получили широкое признание на мировом рынке благодаря своим отличным экономическим характеристикам и стабильному качеству.

Для общепромышленного использования, применения в конструкциях или транспортировки жидкостей под низким давлением сварные трубы ASTM A53 являются более экономически эффективным решением.

6. ЧАВО

Q 1: Можно ASTM A53 заменить ASTM A106 в условиях высокой температуры?

A 1: нет, ASTM A53 Grade B не имеет требований к минимальному содержанию кремния, поэтому его устойчивость к высоким температурам явно не так хороша, как у ASTM A106. Использование ASTM A53 Grade B в условиях высокой температуры и высокого давления приведет к резкому снижению производительности и угрозе безопасности. ASTM A106 Grade B - единственный выбор для таких случаев.

Вопрос 2: каковы преимущества ASTM A53 Grade B Сварные трубы лучше бесшовных?

A 2: основными преимуществами являются низкая стоимость и короткий срок поставки. Процесс производства сварных труб ASTM A53 ERW более эффективен, а коэффициент использования сырья выше, что приводит к тому, что цена на них примерно на 10% -20% ниже, чем на бесшовные трубы с той же спецификацией. В то же время, он может реализовать массовое производство, и цикл поставки обычно на 3-7 дней короче, чем у бесшовных труб.

Вопрос 3: есть ли различия в применении ASTM A53 Grade B сварные трубы в разных местах?

A 3: основные характеристики ASTM A53 Grade B Сварные трубы соответствуют мировым стандартам ASTM, поэтому сфера их применения универсальна. Однако в районах с суровыми условиями окружающей среды (например, в очень холодных или высококоррозионных районах) может потребоваться обработка поверхности, например, горячее цинкование, для повышения коррозионной стойкости и низкотемпературной прочности. В настоящее время китайские сварные трубы ASTM A53 Grade B широко экспортируются в Юго-Восточную Азию, Ближний Восток и другие регионы и хорошо адаптируются к местным условиям эксплуатации.

7. Выводы и CTA

Одним словом, ASTM A106 Grade B и ASTM A53 Grade B это два стандарта трубопроводов из углеродистой стали с совершенно разным позиционированием. ASTM A106 Grade B, как бесшовная труба для работы при высоких температурах и высоком давлении, незаменима в таких сценариях, как тепловые электростанции и нефтеперерабатывающие заводы. С другой стороны, ASTM A53, особенно ее сварная версия, обладает такими характеристиками, как экономичность, эффективность производства и широкое применение, что делает ее первым выбором для транспортировки жидкостей среднего и низкого давления и проектов по поддержке конструкций. Основная стратегия выбора материала заключается в том, чтобы “выбрать правильную трубу для правильной сцены” - чтобы избежать потерь, вызванных использованием дорогостоящих материалов. ASTM A106 в обычных условиях, а использование ASTM A53 в условиях высокой температуры и высокого давления не повлияет на безопасность.

Вам нужны экономичные стальные трубы для вашего проекта? Свяжитесь с Allland Steel Pipe сегодня. Мы предлагаем высококачественные сварные трубы ASTM A53 Grade B, подходящие для различных структурных и жидкостных применений. Наша продукция строго соответствует стандартам ASTM и имеет полные отчеты о проверке качества и сертификационные документы. Будь то строительство городской инфраструктуры, транспортировка промышленных жидкостей или другие проекты, мы можем предоставить вам профессиональные предложения по выбору материала и надежные поставки продукции.