Ошибки при определении размеров стальных труб? DN против OD - объяснение для покупателей

На самом деле, фактический внешний диаметр стальной трубы DN150 составляет не 150 миллиметров, а примерно 168,3 миллиметра (по американскому стандарту).

Подобные ошибки при закупках, вызванные путаницей в базовых понятиях, часто встречаются в торговле стальными трубами. В лучшем случае они приводят к браку материалов и задержкам в реализации проектов, в худшем - могут спровоцировать несчастные случаи и привести к экономическим потерям, исчисляемым миллионами юаней.

Для начинающих закупщиков, младших инженеров и сотрудников международной торговли, только пришедших в отрасль, понимание разницы между “номинальным диаметром (DN)” и “наружным диаметром (OD)” в спецификациях стальных труб - это первый урок, который поможет им не поплатиться за это в своей профессиональной карьере.

В этой статье мы объясним разницу и связь между этими двумя ключевыми понятиями наиболее простым и понятным способом, что сделает вашу работу по закупкам более профессиональной и надежной.

Что такое DN? Это как размер одежды S/M/L.

Номинальный диаметр, сокращенно DN, - это стандартизированный метод наименования, используемый в трубопроводных системах для обозначения размеров спецификаций. Проще всего понять, что это “номинальный” размер, а не фактический измеренный размер.

Представьте, что мы идем в магазин за одеждой:

Когда вы говорите, что хотите купить одежду размера “L”, “L” - это просто код размера и не означает, что обхват груди вещи составляет 100 см или длина - 70 см. Фактические размеры размера “L” могут сильно отличаться у разных брендов и стилей.

DN - это “размер” стальных труб. Когда мы говорим “DN150”, это просто код спецификации, указывающий на то, что данный тип стальной трубы относится к категории размеров “150”, но это не означает, что ее фактический диаметр составляет именно 150 миллиметров.

Широко используемые на международном уровне серии DN включают: DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, DN80, DN100, DN125, DN150, DN200 и т.д. Эти номера образуют стандартную последовательность размеров, облегчающую унифицированное планирование и выбор.

Что такое наружный диаметр? Он представляет собой “истинный размер” трубы.

Наружный диаметр (OD) - это фактический диаметр наружной стенки стальной трубы, который мы можем измерить штангенциркулем. Это физический размер стальной трубы, который является точным значением.

Продолжим метафору с покупкой одежды:

Если DN - это “табличка с размерами (размер L)” предмета одежды, то OD - это конкретные данные о размере, полученные при реальном измерении предмета одежды (обхват груди 108 см, длина одежды 72 см).

При проектировании и монтаже инженерных систем OD является наиболее важной информацией, поскольку она определяет:

Можно ли правильно соединить трубы с фитингами (фланцами, коленами, тройниками)?

Можно ли правильно установить трубы на опоры и подвесы.

Может ли слой изоляции и внешний защитный слой идеально обхватить трубопровод.

Для стальных труб одной и той же спецификации DN из-за разной толщины стенок их наружные диаметры могут оставаться одинаковыми, но внутренние диаметры будут отличаться. Именно поэтому в машиностроении наружный диаметр обычно используется в качестве основы для фактического монтажа.

Почему эти два размера сосуществуют?

Поскольку OD - это фактический размер, почему до сих пор существует “номинальный” размер DN? В основном это связано с историческими и практическими соображениями:

Упрощение коммуникации: Сказать “DN50” удобнее и быстрее, чем “внешний диаметр 60,3 мм”.

Унифицированное планирование: Проектировщики могут осуществлять планирование и компоновку системы, не зная конкретного материала труб.

Гарантия совместимости: Трубы и фитинги одного уровня DN могут сочетаться друг с другом, даже если они от разных производителей.

Классификация по классу давления: Одному и тому же DN могут соответствовать трубы с различной толщиной стенки, что позволяет адаптировать их к различным требованиям по давлению.

Важно понимать, что для одной и той же системы стандартов наружный диаметр, соответствующий одному и тому же значению DN, является фиксированным. Например, в стандарте ASME B36.10 наружный диаметр стальной трубы с DN150 (NPS 6) всегда равен 168,3 мм, независимо от толщины ее стенки.

Практическое руководство: Сравнительная таблица систем общего стандарта

В мире существует две основные системы стандартов стальных труб: американская (имперская) и европейская (метрическая). В этих двух системах соответствие между DN и OD различно, что также является наиболее запутанной частью.

Ниже приведена наиболее распространенная таблица сравнения спецификаций при закупках:

Инструкции по закупкам:

Из таблицы видно, что наружный диаметр DN150 по американскому стандарту составляет 168,3 мм, а не 150 мм.

- Европейские и американские стандарты несколько отличаются по некоторым характеристикам (например, DN65, DN125, DN150).

- При покупке необходимо четко определить, какая стандартная система требуется заказчику, иначе, даже если значение DN будет одинаковым, фактический трубопровод не сможет соответствовать.

Какова цена путаницы между DN и OD?

Концептуальная путаница - это не только недостаток теоретических знаний, но и может привести к реальным экономическим потерям и профессиональным рискам.

1. Прямые убытки, вызванные несоответствием деталей

Трубопроводы должны быть соединены с фланцами, клапанами, коленами и другими фитингами. Покупка только по DN и игнорирование фактического наружного диаметра может привести к:

- Несоосность отверстий под болты

- Уплотнительная поверхность не может быть подобрана

- Несовпадение сварочных канавок

2. Косвенные потери из-за задержки проекта

Трубопроводные материалы часто находятся на критическом пути строительства проекта. В случае ошибки в материале:

- Требуется повторная закупка и доставка, задержки составляют недели или даже месяцы

- Расходы на простой рабочих и оборудования

- Возможно, придется заплатить штраф за задержку проекта

 3. Потенциальная угроза безопасности и риск для качества

 Насильственная установка несоответствующих труб и фитингов приведет к:

- Соединение недостаточно прочное и может протечь или порваться

- Сокращение срока службы системы

- Может стать причиной серьезных аварий в системе трубопроводов под давлением

Директор по закупкам, проработавший 20 лет, как-то сказал мне: ”Однажды я работал над проектом, потому что спецификация трубопровода была неверной, во время испытания всей системы под давлением произошло много утечек, и конечные потери превысили 2 000 000. С тех пор я никогда не определяю размеры труб эмпирически и всегда смотрю на стандартные чертежи и подробные спецификации. “

Пять практических советов от эксперта по закупкам

Чтобы избежать недоразумений с DN и OD, ниже приведены практические рекомендации для начинающих покупателей:

1. Никогда не предполагайте

Не думайте, что значение DN равно фактическому диаметру. Каждый раз, когда я вижу DN, мне приходится рефлекторно спрашивать: ”Каков фактический наружный диаметр системы стандартов, которой соответствует данная спецификация?”

2. Требуются подробные спецификации

Когда вы покупаете запрос, не просто скажите ” DN100 труба”, но четко: ” DN100 SCH40 американский стандарт ASME B 36.10 бесшовные стальные трубы”. Таким образом, поставщики не могут использовать нечеткие спецификации для предоставления несоответствующих продуктов Аналогично, для других приложений, ваш запрос должен быть таким же конкретным, например, ‘DN200 Стальная труба LSAW для использования в конструкциях’ или ‘труба DN50 из нержавеющей стали 316L для коррозионной среды’. Такой уровень детализации очень важен.

3. Система поверочных стандартов

Уточните, использует ли заказчик американский стандарт (ANSI/ASME), европейский стандарт (DIN/ISO) или другие системы стандартов. Различия в размерах в разных системах могут иметь серьезные последствия.

4. Запросить чертежи продукции

Для критически важных трубопроводов поставщик должен предоставить подробные чертежи продукции, на которых четко указаны основные размеры, такие как фактический наружный диаметр и толщина стенки. Это лучшее доказательство во избежание споров.

5. Небольшая партия пробный заказ

Для новых поставщиков или неопределенных спецификаций можно сначала разместить пробные заказы небольших партий, а крупные заказы - после фактической проверки соответствия размеров.

Заключение: Профессиональные закупки, начиная с четкой концепции

При закупке стальных труб профессиональные покупатели должны четко понимать разницу между ”номинальным диаметром (DN)” и ”наружным диаметром (OD)”. Помните:

- DN - это ”номинальный размер”, как и размер одежды S/M/L, который является просто кодом спецификации.

- OD - это ”фактический размер”, то есть точный физический размер, который должен использоваться при выполнении проекта.

В разных стандартных системах одному и тому же DN могут соответствовать разные значения OD.

Стандартная система и подробные спецификации должны быть четко определены при закупке, а заказы не могут быть размещены только по стоимости DN

Закупка стальных труб кажется простой, но на самом деле в ней есть скрытые риски. Неправильное понимание той или иной концепции может привести к огромным экономическим потерям. Если у вас возникли вопросы о технических характеристиках стальных труб или вам необходимо убедиться, что приобретенные трубы идеально сочетаются с существующей системой, обращайтесь к нашей профессиональной технической команде.

Мы предоставим вам:

- Бесплатные технические консультации и интерпретация спецификаций

-!- /wp:paragraph ->

- Точное соответствие размеров гарантирует идеальное соединение трубы с фитингом

- Универсальное решение, позволяющее избежать проблем с совместимостью, вызванных несколькими покупками

Не позволяйте путанице в базовых понятиях влиять на ваши решения о покупке и профессиональный имидж. Свяжитесь с нашей командой немедленно, чтобы сделать вашу следующую покупку стальных труб профессиональной, точной и очень уверенной.